Natalecta.com

Espace
perso

 Connexion
 M'inscrire

 Natalecta
Espace perso
Inscrivez-vous à la
liste de diffusion

A quoi sert un moulin ?
par Nathalie Dresse - 14/05/2004

Anne Letuffe
©Natalecta.com

Anne Letuffe, jeune illustratrice toulousaine était de passage à Rennes dans le cadre de la manifestation biennale "Les P'tits Bouquineurs" organisée par la Ville de Rennes en partenariat avec l’Inspection académique et le Centre départemental de documentation pédagogique. A l'école de Trégain, la maîtresse, Sophie Lolon et ses élèves l'attendaient avec impatience. Ils n'ont pas été déçus.

Commencons par le capitaine du bateau : Sophie Lolon est une maîtresse qui aime les livres pour enfants. Une maîtresse dynamique, douce mais ferme, comme on aurait tous rêvé d'avoir… Elle, son rêve, "ce serait d'être illustratrice, mais ce sera peut-être pour une autre vie". En attendant, elle lit régulièrement des albums à ses élèves. Pour préparer la venue d'Anne Letuffe, elle a travaillé avec ses petits bouts de cinq ans, sur un projet de livre à compter, en s'inspirant de l'album Dix petits doigts (avec Didier Mounié, Rouergue).

"Une petite coccinelle s'est posée dessus ma main,
et elle monte monte"


©Natalecta.com

Comme "cette classe est plus proche de l'expression graphique que de l'expression littéraire, je me suis servi d'une comptine comme texte", explique-t-elle. La vingtaine d'illustrateurs en herbe s'est donc mise au travail en chantant : "Une petite coccinelle s'est posée dessus ma main, et elle monte monte sans me demander rien…". Ils ont dessiné des mains en se servant de leur empreinte avec de la gouache, en les photographiant ou encore en contournant leur doigts et en y collant des petits bouts de papier jaune. Dix mains ont été sélectionnées et collées sur des fonds carrés coloriés par les enfants. Et sur ces mains se promène une coccinelle, puis deux, puis trois, jusqu'à dix qui finissent par s'envoler… Tout le monde trouve son compte dans cette réalisation. Ces pages hautes en couleur sont un vrai régal pour les yeux.


©Natalecta.com
Lorsque l'illustratrice arrive, non seulement, elle montre son travail aux enfants mais ils lui expliquent comment ils ont fabriqué un livre. Un véritable échange s'instaure. Dans "ses secrets" de fabrication, Anne Letuffe montre la page originale du Bal de Pépino (Lo Païs d'enfance) qu'elle leur permet de toucher du bout des doigts pour sentir le relief des collages et la texture du papier népalais. En comparant, les enfants constatent que le livre publié n'offre plus qu'une surface lisse. Montrer son travail est aussi une bonne façon de faire comprendre la différence entre l'original, "le vrai livre" dit-elle, et les reproductions. Le livre a été publié a 5000 exemplaires. Ensuite, elle dessine à main levée le personnage d'Amédée - tout droit sorti de l'album ABCD la belle Amédée (Didier). "Vous le croyez maintenant que c'est moi Anne Letuffe ?" En dessinant, elle raconte qu'elle voulait faire ce métier depuis qu'elle est toute petite. Elle ne dessinait pas vraiment mieux que les autres, mais elle n'a jamais arrêté.
Pour clore la présentation, elle raconte Meunier tu dors (Didier), album tout frais tout neuf, qui sent encore la farine… A la question "A quoi sert un moulin ? ", une fillette répond : "A courir dans le vent", et un bambin : "A faire la pluie"… A la fin du livre, heureusement le meunier s'est réveillé. Il est temps de se mettre au travail. Tout le monde se lève pour fabriquer un personnage en papier déchiré. Sera-t-il ventru ? Poilu ? Chapeau pointu ? A chacun de l'imaginer…

©Natalecta.com

 



Qui sommes-nous ? - Contactez-nous

Reproduction interdite. Tous droits réservés. Nathalie Dresse & Yann Raoul © 2000-2005