|
|
|
|
|
|
|
|
Pierre Coran - Art du poète,
poète de l'art
par Nathalie Dresse - 24/11/2003
|
|
©Natalecta.com
Pierre Coran est avant tout un poète. C'est ainsi qu'il
entre en littérature de jeunesse. Il sait manier la plume et
petit à petit sa poésie gagne du terrain. En 1989, il
est lauréat du Grand Prix de Poésie pour la Jeunesse.
Pour vivre de son écriture, il diversifie les genres et les
éditeurs. Le Salon du livre de Fougères est une bonne
occasion pour faire la connaissance de ce presque septuagénaire,
père de Carl Norac, également auteur-illustrateur.
|
Vous écrivez depuis longtemps et dans des domaines diversifiés
: la poésie, l'Art, le roman…
J'ai commencé à écrire des livres pour enfants
dans les années 60. A cette époque, ce n'était
pas à la mode. J'avais sorti un livre de poésie pour
adulte sur le thème du racisme. J'étais enseignant à
Mons - je suis Belge - et un élève de ma classe m'a
dit : " vous avez écrit un livre pour les parents. Pourquoi
n'écrivez-vous pas un livre pour nous ? ". En rentrant
chez moi, je repensais à ce que m'avait dit ce garçon.
J'ai rédigé un poème marrant et le lendemain,
il était au tableau. J'en ai écrit cinq, six. Cela ne
venait pas facilement, mais j'éprouvais beaucoup de plaisir
à chercher les mots. Et puis finalement, j'en avais suffisamment
pour publier mon premier livre de poésie pour enfants. Quand
le succès a commencé à venir [il est notamment
lauréat en 1989 à Paris, du Grand Prix de Poésie
pour la Jeunesse], j'étais devenu directeur d'école.
Je ne pouvais plus faire les deux. J'ai choisi le risque. Depuis,
j'ai sorti 130 livres pour tous les âges. C'est devenu un métier.
"J'ai
choisi le risque.
Depuis, j'ai sorti 130 livres pour tous les âges.
C'est devenu un métier. "
|
|
Comment en êtes-vous venu à
écrire des livres d'Art destiné aux enfants ?
Mon premier livre d'Art était Printemps d'artistes (L'Ecole
des loisirs, 1995) et puis j'en ai sorti d'autres aux éditions
de la Renaissance. L'objectif premier consiste à amener les
lecteurs à regarder les œuvres d'art, mine de rien. Dans
mon texte, je ne décris pas ce qui est représenté
sur les tableaux, je prends des distances, évidemment, sinon
cela n'aurait aucun intérêt. Ma petite fille, qui a quatre
ans, connaît ces albums. Elle sait que ce sont des peintures.
Elle a voulu aller au musée et elle est entrée avec
l'idée qu'elle allait voir des peintures. Ce sont des livres
un peu plus luxueux, qui coûtent un peu plus chers, mais c'est
une démarche d'initiation à l'art qui me paraît
intéressante.
 Comment
choisissez-vous les oeuvres ?
Une responsable aux éditions de la Renaissance cherche des
peintures sur un thème précis. Ensuite nous sélectionnons
ensemble les œuvres qui vont figurer dans le livre. Je travaille
sur les textes et pendant ce temps-là, elle demande les droits.
Jusqu'ici quatre livres sont parus sur différents thèmes
: Bestiaire : De A à Z, l'animal dans l'Art ; Un jour au
cirque, etc.. Le dernier, Un jour à la ferme aborde
un séjour à la campagne, ce qui s'y passe du matin au
soir. Mais au lieu d'illustrations, ce sont des peintures célèbres
comme celle de Vincent Van Gogh qui illustrent les propos.
|
|
"En
multipliant les éditeurs,
les
possibilités de publication sont accrues"
Et en parallèle, vous écrivez
des romans ?
Quand j'écris un roman, je ne fais rien d'autre. Dernièrement,
j'ai écrit un roman policier. Quand je l'ai terminé,
je l'ai envoyé à deux éditeurs. Mais - c'est
la première fois que cela m'arrive -, je n'étais pas
satisfait de la fin, qui me semblait trop attendue. J'ai cherché
un nouvel aboutissement, j'ai trouvé et du coup, j'ai écrit
aux éditeurs pour qu'ils jettent le tout.
Vu votre notoriété, pourquoi
envoyez-vous votre manuscrit à deux éditeurs ?
J'ai envoyé mon texte chez des éditeurs avec lesquels
je n'avais pas encore collaboré. J'avais le temps et je voulais
savoir comment mon récit allait être reçu. Si
on veut vivre de sa plume, il faut sortir de nombreux livres. Donc
en multipliant les éditeurs, les possibilités de publication
sont aussi accrues. Et puis je suis assez indépendant, je n'avais
pas envie de me lier seulement à un seul éditeur.
|
|
|
|
|
